未来几十年，对于全球能源市场而言，中国和印度人口无法阻挡的增长以及两国工业的发展将至关重要。
　　在两国能源组合中，占主导地位的是廉价且容易获取的煤炭。但随着两国人口财富的增长，住宅区和轻工业发展对天然气的需求预计将大幅增长。
　　目前，天然气在中国能源组合中所占比例仅有大约3%，在印度所占比例不足8%。
　　牛津能源研究所(OxfordInstituteforEnergyStudies)称，预计中印两国的工业将继续依赖于煤炭，因此到2020年，两国天然气消费预计仅将分别增长8%和12%。
　　但这一看似较小的相对增幅，应足以使中国和印度在此期间的天然气消费分别增长两倍和一倍。
　　尽管中印两国的国内天然气产量有望增加，但目前已开始无法满足总需求，而且按照目前的趋势，两国国内产量在2020年过后不久就可能达到峰值。
　　国际能源机构(IEA)的数据显示，中印两国合计仅占全球天然气储量的3%左右，因此两国的天然气进口预计将大幅增长。到2030年，中国每年的天然气需求将达到1280亿立方米，印度将达到610亿立方米。
　　两国需求总额约占目前全球天然气消费的5%。但两国能否获取更多天然气或进行有效交易，则是另一个问题。
　　过去两年，国际天然气价格明显走强，尤其是全球液化天然气行业的腾飞，让工业化国家和新兴市场陷入了对弹性天然气资源的直接竞争。
　　不知道在这种环境下，印度和中国天然气进口的经济效益能否持续，因为在这两个国家，多数人口负担不起按国际价格出售的天然气。
　　不过，两国液化天然气进口能力的建设都进展迅速。
　　印度已经建设了两座工厂，年进口能力合计达100亿立方米，并计划在未来几年将进口能力扩大到250亿立方米。
　　中国目前的天然气进口能力约为50亿立方米，预计其它在建及计划建设项目将使进口能力再增加400亿立方米。
　　中印两国液化天然气行业的发展，将主要取决于未来几年印度国内天然气勘探领域的状况，以及中国是否会继续推行其宏伟计划，扩大来自俄罗斯和天然气储量丰富的中亚国家的天然气管道进口。
　　在印度，所有人都在关注克利须那河-哥达瓦里河盆地的开发。6年前，信实工业(RelianceIndustries)牵头的财团在此地探明了2800亿立方米可开采天然气储量。该气田预计将在未来几年内投产。
　　由于地缘政治问题导致从巴基斯坦、伊朗和缅甸进入印度的管道工程受阻，印度已转向其国内勘探领域。
　　政府对勘探及生产企业天然气定价模式的改革，鼓励了这些企业加紧勘探及生产活动。
　　不过，国有石油企业承担的高额国内天然气价格补贴，抑制了市场上的天然气总供应。
　　在中国，政府正按照高度乐观的计划，扩充天然气管道网络，将其与来自俄罗斯的供应管道相连接。但由于具有政治敏感性的管道线路问题及环保方面的担忧，这些计划已经失败，而且直至2015年前后，可能都不会成为一个现实的提案。
　　与此同时，中国2005年竣工的长达数千公里的"西气东输"管道，已准备好吸收来自土库曼斯坦和哈萨克斯坦的进口天然气，不过由于相关成本，该工程可能并不经济。
　　即便这些问题能够解决，中印天然气市场能否真正腾飞的关键，仍将是液化石油气的成功。液化石油气热值高于天然气，是城市家庭烹调所青睐的加压燃料，同时还可用于轻工业。
　　随着城市中心家庭收入增加，更多印度和中国人开始购买液化石油气灶具，但要将液化石油气的使用普及到农村地区，仍然存在许多物流方面的障碍。
　　牛津能源研究所的JonathanStern表示："你将需要大量昂贵的配送网络，新客户可能非常贫困，并且可能会有许多复杂的物流及支付问题困扰该行业。"
　　他预计，对液化石油气的兴趣将来自以城市为基地的新产业，但这需要时间。
（来源：金融时报）